“We live in a society which thinks nothing of the drone strikes that kill hundreds of innocent civilians, yet finds itself appalled at the idea of a mother breastfeeding her child in public.”